Wichtige Information zum Eidgenössischen Jodlerfest Basel

Am 16. März 2020 hat der Bundesrat die «ausserordentliche Lage» ausgerufen. Das öffentliche
Leben steht still und an Proben für das Fest ist bis am 19. April nicht zu denken. Dieser
Umstand löst bei vielen Klubs Bedenken und Diskussionen über die Teilnahme aus.
Der Zentralvorstand hat die Lage besprochen und gibt den Klubs die folgenden, dringlichen
Informationen und Empfehlungen ab:
1. Der ZV geht nach wie vor davon aus, dass das Fest in Basel stattfindet. Die Vorbereitungen
dazu laufen wie geplant.
2. Der ZV appelliert dringend an die Solidarität zum OK Basel und bittet die aktiven Klubs,
von einer Abmeldung zum jetzigen Zeitpunkt unbedingt abzusehen.
3. Der ZV wird bis am 19. April mögliche Varianten für die Teilnahme evaluieren und zeitgerecht
präsentieren. Ziel muss sein, dass alle qualifizierten Klubs mitmachen können.
4. Der ZV ist mit dem OK Basel in ständigem Kontakt und wird zeitgerecht zu allen sich stellenden
Fragen über unsere Informationskanäle (Website, «lebendig.» Soziale Medien)
informieren.
Zum jetzigen Zeitpunkt ist es wichtig die Ruhe zu bewahren und keine vorschnellen Entscheidungen
zu treffen. Wie der Bundesrat sagen auch wir: «Wir lassen euch nicht im Stich!». Wir
tun alles, dass das Fest in Basel ein Fest für ALLE wird.
17. März 2020 / Zentralvorstand EJV

Informations importantes concernant la Fête Fédérale des Yodleurs à Bâle

Le 16 mars 2020, le Conseil Fédéral a déclaré la «situation extraordinaire». La vie publique
s'est arrêtée et il n'est plus question de faire des répétitions pour la fête jusqu'au 19 avril.
Cette circonstance amène de nombreux clubs à s’inquiéter et à remettre en discussion
leur participation.
Le comité central (CC) a examiné la situation et transmets les informations et recommandations
urgentes suivantes aux clubs :
1. Le CC admet toujours que la Fête se tiendra à Bâle. Les préparatifs se déroulent
comme prévu.
2. Le CC lance un appel urgent à la solidarité avec le CO de Bâle et demande aux clubs
actifs de ne pas renoncer à leur participation pour l'instant.
3. Le CC évaluera d'ici le 19 avril les variantes possibles pour la participation et les présentera
en temps utile. L'objectif doit être que tous les clubs qualifiés puissent participer.
4. Le CC est en contact permanent avec le CO de Bâle et fournira des informations en
temps utile pour toutes les questions qui pourront se poser via nos moyens d'information
(sites web, «lebendig.» réseaux sociaux.
À ce jour, il est important de rester calme et de ne pas prendre de décisions précipitées.
Comme le Conseil Fédéral le dit, «Nous ne vous laissons pas tomber !» Nous allons mettre en
oeuvre toutes nos possibilités afin que la Fête Fédérale des Yodleurs à Bâle ait lieu et soit
une fête pour TOUT LE MONDE.

17 mars 2020 / Comité Central de l’AFY